Казалось бы, такое обыденное дело как поход в магазин для наших героев оборачивается в целое приключение. Пока Чип и Дейл сидели в коробке с яйцами, прячась от хозяина магазина, в супермаркете начался какой то шум и вдруг в их убежище заглядывает... птица. Это была коралловая Клуша, она наткнулась на спасателей когда искала своего похищенного птенца. Несчастной маме надо срочно помочь!
Уже дома Клуша расказывает команде, что прилетел вертолет и украл яйцо из гнезда. Она смогла только уцепиться за вертолет, но вскоре оборволась и потеряла его из вида.
Недолго думая спасатели с их новой знакомой полетели на поиски яйца.
И вот, облетая город, они находят тот самый вертолет, он находился во владении мистера Боултена. Но попасть внутрь здания оказалось не так-то просто, т.к. его охраняют два хищьных ястреба...
Но все же, с помощью отвлекающего маневра, нашим героям удается проникнуть в дом, где они узнают зачем мистер Боултен похитил у большой коралловой Клуши яйцо...