Этот эпизод знакомит нас с Чипом и Дейлом в роли астронавтов, История началась с того что бурундучки решили пройти курс подготовки астронавтов на тренажерах и разных симуляторах космоса, но все это они делали просто ради энтузиазма, по сути они никуда не собирались.
Но произошло как всегда невероятное, Дейл, пытавшийся померить скафандр астронавта на космической станции, падает в него. Пока Чип вытаскивал Дейла из скафандра, бурундучки уже оказались в космосе в шатле, где начали свои галактические приключения.
Для того, чтобы спасти собственных друзей Гаечке приходиться сконструировать собственный галактический корабль на свалке из средств находящихся под рукой (мусорного бака).