Как сложено работают трудолюбивые пчелы под руководством милой королевы. Казалось бы ни что не предвещало беду как вдруг не понятно от куда появились жуткие звуки, которые всех пчел буквально загипнотезировали и они улетели оставив свою королеву одну, на которую звуки не подействовали .
Ее высочество отправилась на поиски своих пчел, но вдруг у нее закружилась голова и она упала... на Вжика, который пленился её красотой. Девушка рассказала маленькому Спасателю о своей беде и он отвел ее к друзьям, которые несомненно придут на помощь.
Гаечка узнав, что случилось решила, что с самолета они увидят весь город и обязательно найдут пчел и все направились в самолет. А Вжик безума влюбился в новую знакомую, он всячески пытается за ней ухаживать, но ничего не выходило, она не обращала на него внимания.
Вдруг команда встречает украденный рой, который ведут себя довольно странно, он сбил самолет спасателей, а потом, не понятно зачем ограбил музыкальный магазин и угнал грузовик. Чип и Дейл решили запрыгнуть на грузовик т.к. остались без самолета.
Машина остановилась возле лаборатории из которой доносился невыносимый звук, как тот, когда были украдены пчелы. Оказалось пчел украла Ирвина, которая всю жизнь мечтала заниматься музыкой. Вот здесь у Вжика есть шанс показать, что он герой и понравиться королеве...